english version
 

Passage du désir— un film de Baba Hillman /



Le désir et la mémoire à travers l’expérience de l’exil - une femme pour qui les relations avec le pays, le langage et l’histoire sont continuellement en question. L’exil qui négocie dans son corps les oppositions culturelles qui l’entourent. Passage est une création hybride expérimentale aussi bien dans son langage que dans les matières et mouvements qui traversent la fiction et le documentaire. Elle explore les interstices entre faits réels et fiction, mythe et légende, et l’espace entre les lieux, entre l’arrivée, le départ, le retour. B.Hillman


The film is an exploration of desire, transience and memory through the experience of an exile, one whose relationship to country, language and history is continually in question.

In returning to the city of her past, a traveler imagines looking for lost friends. She finds instead a delirious metropolis of mental and physical detours where a room threads together hallucination and remembrance, where the city leads her towards a thousand gardens within itself; gardens of bridges, rivers, doorways, factories, where breath, light, the spinning of heat in the skin and flesh are caught and splintered among its folds.

Année
2003
Nationalité
France Etats-unis
Durée
01:41:00
Format de projection
Betacam Sp
Tarif de location pour une projection : 300 €


-->