L’ Arbre qui gémit— un film de Marcel Hanoun /

L’arbre qui gémit, ce pourrait être un proverbe persan qui dirait : Quand l’homme a perdu son âme, l’arbre se met à gémir. Un couple : lui, jeune, elle moins. A quel rituel d’amour les prépare-t-on ? Leurs habits leur sont ôtés. Leur corps sont lavés. On les vêt de blanc pur. Ils sont amenés hors de la ville. Deux fosses ont été creusées. Deux tas de pierres en pyramides, plus loin. L’homme et la femme sont enterrés jusqu’aux épaules. Leurs têtes sont recouvertes d’une cagoule. Ils vont être mis à mort par lapidation.

L’arbre qui gémit, could be a Persian proverb, When the man lost its soul, the tree moans. A couple, him, young, her less. What ritual of love are they being prepared for? Their clothes are taken off. Their bodies are washed. We dress them in pure white. They are brought outside the city. Two pits were dug up. Further off, two piles of rocks in pyramides. The man and woman are buried until their shoulders. Their heads are covered with hoods. They are put to death by stoning.

Official site: marcel-hanoun.com

Tarif de location pour une projection : 42 €