Ce que mon amour doit voir— un film de François Bonenfant /

« Trois battements. Trois mouvements. Trois moments d’une passion aussi dévorante que fugace. Trois sourires qui ont du cœur. Trois chants pour une éternité. La réalité est pérenne, comme le paysage qui l’entoure. Et Lisbonne n’a jamais été aussi belle. » Miguel Valverde

« Three beats. Three movements. Three moments of passion as overwhelming as fleeting. Three heartily laughs. Three songs for an eternity. Reality is eternal, as well as the surrounding landscape. And Lisbon has never been so beautiful. » (M. V.)