english version
 

In Memoriam— un film de Jorge Cosmen /



In Memoriam est un poème visuel, né d’une déception amoureuse, il est obscur, intime et indéchiffrable, comme la vie elle-même. De la peinture en mouvement, de la photographie introspective et la clôture d’un éepisode personnel, c’est un jeu d’images dans lequel l’abstraction rentre dans la réalité sensible du corps et inversement. Dans son voyage sombre du cerveau au coeur il n’y a pas de logique. C’est un requiem pour quelqu’un qui n’existe pas encore –tel que je me souviens d’elle-, qui peut être a seulement vecu dans ma mémoire et qui vit maintenant ensevelie dans ces images.
Au fur et à mesure que le film se faisait, la méthode utilisée était plus proche du développement d’un poème ou dune peinture, dans la quelle le temps et le hasard influencent des diverses manières. A paritr des images enregistrées d’un laser refleté en mouvement, forgé des formes de crystal sur le mur d’un pièce sombre, a été créé le fond sur lequel le reste des couches vidéo (jusqu’à 15 parfoir) sont superposées.Les formes connectées ont été fabriquées en 3D. Ces couches font partie d’un meteriel vidéographique personnel, qui pourraiet être appelé des documents sentimentaux . L’influence de la cineplastica et des premières avant-gardes est constante dans ce travail.


In Memoriam is a gloomy, intimate and scriptless - like life itself - visual poem born of a love disappointment. Motion painting, introspective photography and the closing of a personal episode, it is a game of images in which abstractness enters the sensible reality of body and vice versa. In its dark journey from the brain to the heart there is no logic. It is a requiem for someone that doesn't already exists - as I remember her - that may be just lived in my memory and that now lives shrouded in these images. As it was being made, the method used was more in common with the development of a painting or a poem, in which time and chance influence in many ways. (...) The influence of the "cineplastica" and the first avant-gardes is a constant of the work.

Année
1999
Nationalité
Espagne
Durée
00:04:00
Format de projection
DVD
Tarif de location pour une projection : 30 €


-->