english version
 

Dérives— un film de Cécile Ravel /



Les courants emportent les souvenirs et les portraits de ma famille que l'Histoire a ballotté depuis différentes rives de la Méditerranée. Le désir de mémoire dialogue avec la volonté d'oubli: entre mémoire mouvante et souvenirs glacés, géographies instables et portraits pétrifiés.


Currents carry away the memories and portraits of my family that history has tossed from one shore of the Mediterranean sea to the other. The wish to remember dialogues with the will to forge, in a pendular movement between moving memory and frozen remembrances, unstable geographies and petrified portraits.

Année
2012
Nationalité
France
Durée
00:17:00
Format de projection
Fichier Quicktime
Tarif de location pour une projection : 50 €


-->