english version
 

Monitor— un film de Richard O’Sullivan /



Tourné avec une caméra miniature de technologie CCTV, ce film contraste l’usage habituel de cette caméra (le « monitoring » de l’espace) en lui donnant une nouvelle utilité créative. L’artiste juxtapose des plans pris de hauteur (observation) avec des plans abstraits de paysages microscopiques en se réappropriant de cette technologie.


Shot with a wireless miniature camera, this film contrasts the intended use of the CCTV technology (the monitoring of space) with its creative re-purposing (the production of ‘expressive’ shots). The monitoring of the artist in dehumanising overhead shots is juxtaposed with the artist’s use of the technology to create abstract microscopic landscapes.

The overhead gaze of the CCTV camera obscures the signs of the artist’s subjectivity (by concealing his face), and objectifies him through distance and remove. In contrast, the expressionistic imagery supposedly embodies his personal vision.

Année
2009
Nationalité
Angleterre
Durée
00:14:30
Format de projection
mini DV
Tarif de location pour une projection : 44 €


-->