english version
 

Bribes Reflets— un film de Xavier Capitant /



Ce film est une proposition poétique sur le thème de la nature. Le cinéaste capte a différentes vitesses de prises de vues (9/18/24 images par seconde) les mouvements de l’eau et de la lumière pour composer un nouveau rythme. L’effet ainsi rendu, associé à la musique, développe de multiples variations. Surface de l’eau et corps lumineux s’accordent et se suivent également dans une même respiration et transforment ainsi notre perception des éléments naturels en une série de mouvements devenus abstraits et imaginatifs.


This movie is a poetic suggestion about nature.
The moviemaker shoots water and light’s moves in different speeds ( 9/18/24 images per second). Images are new. Rythm is new. Pictures, backed by music, go beyond what you are supposed to see.
Water skin and bright bodies go along in a same breath. They change our view on natural elements which become solid, shifting, abstract and imaginative.

Année
2005
Nationalité
France
Durée
00:02:40
Format de projection
mini DV
Tarif de location pour une projection : 30 €


-->